There is no citrix ssl server configured on the specified address.

Hi
Im getting the error after I have logged in on the web interface, using username,password, and safeword.
I get to see my published applications. When i launch one of the applications from the internet, I get the error:  "cannot connect to the citrix metaframe server. there is no citrix ssl server configured on the specified address".
Im thinking it could be a nat or firewall rule problem to the Secure gateway.

If I make a vpn connection to the firewall, and make a entry in my hosts file like this:
172.16.0.5 csg.mydomain.com
it will work.
I can see in the secure gateway performance statistics, that I only get packets back and forth from it, using this method.

I have the following ports forwarded:
externalip1:443 -> CSG -> 80,443,1494,2598 -> LAN
externalip2:443 -> WI:444


Here is some more detail:

Internet  -> Firewall -> Internal Router -> Web interface (172.16.0.3:444) cert = citrix.mydomain.com
                                          |                  Citrix Secure Gateway (172.16.0.5:443) cert = csg.mydomain.com
                                          |
                                          |-> Citrix Servers 192.168.110.4, 192.168.110.5



[Snippet from launch.ica]

[Encoding]
InputEncoding=ISO8859_1

[WFClient]
ClientName=WI_J185ZbOMP2aAUN8cK
ProxyFavorIEConnectionSetting=Yes
ProxyTimeout=30000
ProxyType=Auto
ProxyUseFQDN=Off
RemoveICAFile=yes
TransparentKeyPassthrough=Local
TransportReconnectEnabled=Off
Version=2
VirtualCOMPortEmulation=Off

[ApplicationServers]
Lommeregner=

[Lommeregner]
Address=;40;STAE7A35C69069E;588B7D50D019E925FDFB898D24FC201A
AudioBandwidthLimit=2
AutologonAllowed=ON
BrowserProtocol=HTTPonTCP
CGPSecurityTicket=On
ClearPassword=6986A7AE46B116
ClientAudio=On
DesiredColor=4
DesiredHRES=1024
DesiredVRES=768
Domain=\B04E617A64E9280A
HTTPBrowserAddress=!
InitialProgram=#Lommeregner
Launcher=WI
LongCommandLine=
ProxyTimeout=30000
ProxyType=Auto
SSLCiphers=all
SSLEnable=On
SSLProxyHost=csg.mydomain.com:443
SecureChannelProtocol=Detect
SessionsharingKey=4-basic-basic-NYTORV-mdaservice-Farm1
TWIMode=On
TransportDriver=TCP/IP
Username=mdaservice
WinStationDriver=ICA 3.0

[Compress]
DriverNameWin16=pdcompw.dll
DriverNameWin32=pdcompn.dll

[EncRC5-0]
DriverNameWin16=pdc0w.dll
DriverNameWin32=pdc0n.dll

[EncRC5-128]
DriverNameWin16=pdc128w.dll
DriverNameWin32=pdc128n.dll

[EncRC5-40]
DriverNameWin16=pdc40w.dll
DriverNameWin32=pdc40n.dll

[EncRC5-56]
DriverNameWin16=pdc56w.dll
DriverNameWin32=pdc56n.dll