SCVMM 2012 SP1 - connecting to ESXi host (without vCenter Server)

use, StarWind V2V Converter, to convert VMDK to VHD
http://www.starwindsoftware.com/converter

Copy vmdk to Windows, run the conversion, add the VHD to a Virtual Machine in Hyper-V, done.

No offense, but it is not the answer. In this question I was asking for a way to do conversion with SCVMM 2012 SP1, not by using third party tools.
But never mind, I've found the solution meanwhile.
Thanks anyway.

I've requested that this question be closed as follows:

Accepted answer: 0 points for fd4u's comment #a38785389

for the following reason:

It provides clear and simple procedure to accomplish requested task.

The question should not be canceled. It's real life question, and it is answered. I don't need any points of course, but the answer should be visible to others, because it is very helpful time-saver.

I've requested that this question be closed as follows:

Accepted answer: 0 points for fd4u's comment #a38785389

for the following reason:

It's great to be able to convert VMs by using SCVMM even if vCenter is inaccessible (for example when migrating not just virtualization provider but datacenter also...)

you also say in the question:-

Or is it possible (and how) to convert offline vSphere VMs to Hyper-V VMs (by using VM files instead to connecting to ESXi host / vCenter Server)?

http:#a38784595 is the solution.