Still celebrating National IT Professionals Day with 3 months of free Premium Membership. Use Code ITDAY17

x
?
Solved

Odd translation problem

Posted on 1998-09-14
3
Medium Priority
?
208 Views
Last Modified: 2013-12-18
Hi

I am having an odd problem with a translation in Notes 4.5
The server is installed in english but, some workstations are installed in spanish.

When a user sends a spanish character (áéíóúñ)  in a mail that is routed via internet the character apears without the accent and the word breaks two lines in the place where the special character should be

This doesn't happen when the user sends mail specifying that the recipient is a notes client.

any suggestions?
0
Comment
Question by:CarlosDR
[X]
Welcome to Experts Exchange

Add your voice to the tech community where 5M+ people just like you are talking about what matters.

  • Help others & share knowledge
  • Earn cash & points
  • Learn & ask questions
3 Comments
 
LVL 1

Expert Comment

by:shintinsdas87
ID: 1117505
when was this area created?
0
 

Accepted Solution

by:
nobbs earned 100 total points
ID: 1117506
Check in the Settings for the SMPT-MTA in Transport Configuration if Transfer Mode is set to 8 Bit.
0
 

Author Comment

by:CarlosDR
ID: 1117507
Thanks nobbs I will try this tomorrow so I can tell...
0

Featured Post

On Demand Webinar: Networking for the Cloud Era

Ready to improve network connectivity? Watch this webinar to learn how SD-WANs and a one-click instant connect tool can boost provisions, deployment, and management of your cloud connection.

Question has a verified solution.

If you are experiencing a similar issue, please ask a related question

Problem "Can you help me recover my changes?  I double-clicked the attachment, made changes, and then hit Save before closing it.  But when I try to re-open it, my changes are missing!"    Solution This solution opens the Outlook Secure Temp Fold…
For beginners of Lotus Notes user this is important to know about the types of files and their location supported by IBM Notes. Mostly users are unaware about how many file types are created and what their usages are. This Article is fully dedicated…
Do you want to know how to make a graph with Microsoft Access? First, create a query with the data for the chart. Then make a blank form and add a chart control. This video also shows how to change what data is displayed on the graph as well as form…
In this video, Percona Solution Engineer Rick Golba discuss how (and why) you implement high availability in a database environment. To discuss how Percona Consulting can help with your design and architecture needs for your database and infrastr…
Suggested Courses

688 members asked questions and received personalized solutions in the past 7 days.

Join the community of 500,000 technology professionals and ask your questions.

Join & Ask a Question