Netscape messaging server undeliverable mails reply customization

We are running Netscape messaging server v4.04 under solaris. I need to customize the message which all the users are getting if they send a mail to a non existing users(Like the people who left the company). The message which the users are getting if the mail is undeliverable. Thanks in advance
icimAsked:
Who is Participating?
I wear a lot of hats...

"The solutions and answers provided on Experts Exchange have been extremely helpful to me over the last few years. I wear a lot of hats - Developer, Database Administrator, Help Desk, etc., so I know a lot of things but not a lot about one thing. Experts Exchange gives me answers from people who do know a lot about one thing, in a easy to use platform." -Todd S.

icimAuthor Commented:
Edited text of question.
0
icimAuthor Commented:
Edited text of question.
0
ahoffmannCommented:
check the files in  <netscape dir>/mailsn/bin/msg/en
probably the files *smtp* contain what you want to change
0
Get expert help—faster!

Need expert help—fast? Use the Help Bell for personalized assistance getting answers to your important questions.

ahoffmannCommented:
see also: <netscape dir>/mailsn/bin/msg/bundles
(or give an example of a message to be customized)
0
icimAuthor Commented:
Thank you very much.I got the file with the same message (mtadb.properties) which is replied to the undeliverable mails. But after i edited those files i couldn't get the updated message in the undeliverable message. Do i need to restart the server?. I need to add a message like "The person you are contacting is not with us. Please call 1800506000". some thing like this. Thank you very much for the solutions
0
ahoffmannCommented:
yes you need to stop, and then start the server (use the scripts provided by netscape)
0

Experts Exchange Solution brought to you by

Your issues matter to us.

Facing a tech roadblock? Get the help and guidance you need from experienced professionals who care. Ask your question anytime, anywhere, with no hassle.

Start your 7-day free trial
icimAuthor Commented:
Thank you very much. It worked well.
0
It's more than this solution.Get answers and train to solve all your tech problems - anytime, anywhere.Try it for free Edge Out The Competitionfor your dream job with proven skills and certifications.Get started today Stand Outas the employee with proven skills.Start learning today for free Move Your Career Forwardwith certification training in the latest technologies.Start your trial today
Unix OS

From novice to tech pro — start learning today.