Outlook Express 5 and Spell checking

After upgrading to IE 5.01 my spell checking in Outlook Express 5 will only work in French and Spanish.  I go to options/spelling and change it to anything other than these and it defaults back to French.  I've tried installing over the original version and removing and re installing OE5 with no luck.  In the C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\proof directory it looks like all the proper spelling files are there...
mcgaheeAsked:
Who is Participating?
I wear a lot of hats...

"The solutions and answers provided on Experts Exchange have been extremely helpful to me over the last few years. I wear a lot of hats - Developer, Database Administrator, Help Desk, etc., so I know a lot of things but not a lot about one thing. Experts Exchange gives me answers from people who do know a lot about one thing, in a easy to use platform." -Todd S.

Stuart_JohnsonCommented:
Um.. I don't know if this is a silly question or not, but you do actually have the English version don't you?

Stu.
0
dario1Commented:
Are you selecting "Apply" before exiting the options menu?
0
mcgaheeAuthor Commented:
I had the english version before I upgraded to IE 5.01. It shouldn't have changed.

Yes I am hitting apply after I try to change it to english.

Thanks,
0
The Ultimate Tool Kit for Technolgy Solution Provi

Broken down into practical pointers and step-by-step instructions, the IT Service Excellence Tool Kit delivers expert advice for technology solution providers. Get your free copy for valuable how-to assets including sample agreements, checklists, flowcharts, and more!

Stuart_JohnsonCommented:
Mmmm.  Very strange indeed.  Is the update you have a downloaded version, or is it the version M$ sends out on CD-ROM?  If it is the downloaded version, can you just download the OE stuff again just to be sure that you have the English version?

Cheers,

Stu.
0
mcgaheeAuthor Commented:
It's the downloded version from the Windows update site. I've tried reinstalling it and also removing OE 5 and then installing it from scratch.  Nothing seems to work...

Thanks,
0
abragerCommented:
You need to reinstall Microsoft Word which is where the spelling files are grabbed from.  If you're using IE5 w/o Microsoft Word installed, you need to uninstall ALL of IE5, not just OE, then reinstall the whole thing from scratch.
0
mcgaheeAuthor Commented:
Word is working fine with no problems. It has it's own spell checking which has nothing to do with OE 5.  All other Programs with spell checkers work fine.  

The problems started when I upgraded from IE5 to IE5.01

Thanks,
0
abragerCommented:
Word should be working fine; but you should reinstall it anyway.  This happened to me.  bah, whatever ;)
0

Experts Exchange Solution brought to you by

Your issues matter to us.

Facing a tech roadblock? Get the help and guidance you need from experienced professionals who care. Ask your question anytime, anywhere, with no hassle.

Start your 7-day free trial
Stuart_JohnsonCommented:
Why post that as an answer?  mcqahee has already said that Word is working fine!  Outlook Express and Word do not share a common dictionary.
0
abragerCommented:
Word WOULD be working fine-- but my point is that OE5's checker doesn't know where the Word checker is.
0
Stuart_JohnsonCommented:
What about the system next too me which has OE 5 on it, but no copy of Word?  It still performs a Spell Check perfectly!
0
mcgaheeAuthor Commented:
Problem fixed.

The answer was in the registry key
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Shared Tools\Proofing
Tools\Spelling\1033\Normal

Engine      
C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\PROOF\MSSP232.DLL

Dictionary
C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\PROOF\mssp2_en.lex

These were pointing to the wrong files in the wrong folder 1036 instead of 1033.

Also the mssp232.dll was missing.  I'm running Office 2000 premium which uses a different spellcheck dll.  I had to pull this dll of the Office 97 cd.

Thanks all,

Mike
0
It's more than this solution.Get answers and train to solve all your tech problems - anytime, anywhere.Try it for free Edge Out The Competitionfor your dream job with proven skills and certifications.Get started today Stand Outas the employee with proven skills.Start learning today for free Move Your Career Forwardwith certification training in the latest technologies.Start your trial today
Hardware

From novice to tech pro — start learning today.