• Status: Solved
  • Priority: Medium
  • Security: Public
  • Views: 657
  • Last Modified:

WinError.h Error Codes in French

I am looking for the error descriptions found in WinError.h in French.  Can anyone help?  Specifically, I need translations for the messages that are returned by NetUserChangePassword.

Any help appreciated.
0
craigdawson
Asked:
craigdawson
1 Solution
 
Wim ten BrinkSelf-employed developerCommented:
I wonder... Aren't these error-codes depending on the language used by Windows itself? So if you have a french windows version, all error messages are french. If you use an english windows version, all errors are in english.
I don't think that what you want is possible. But I could be wrong.
0
 
robpittCommented:
Alex is right.
You could generate the descriptions by calling the following function on a French version of Windows:

FormatMessage(FORMAT_MESSAGE_FROM_SYSTEM,NULL,errorCode,0,buf,sizeof(buf),NULL);

0
 
sachawebCommented:
How to find the code of a Windows error message?
For ex. I'm getting, in French, "Vous ne disposez pas des autorisations requises pour accéder à ce dossier." (Folder access denied, roughly translated.) Is there some online repository with error messages? Or in Windows itself?

I tried the event viewer, far too complicated, no way to find the error right after it occurred.
I don't know what is winerror.h, how to use it, etc.
I don't understand what can be done with the code above by Robpitt, "FormatMessage..." - is it for a Windows batch file? How to use it?

I searched Microsoft websites, Experts Exchange, other forums, no solution found.

In general, some overview on how to bridge between different language version of Windows would be most welcome - a book, a website, anything other than crawling on the Web for hours each time I come across a language issue...
0

Featured Post

The 14th Annual Expert Award Winners

The results are in! Meet the top members of our 2017 Expert Awards. Congratulations to all who qualified!

Tackle projects and never again get stuck behind a technical roadblock.
Join Now