One day, a long time ago, I installed a program in a language not english, that program installed some DLL´s, OCX, etc., overighting those originals from windows...
My Windows default language is English, but I use Portuguese and Spanish occasionally.
I uninstalled the prog, but the unistaller is a joke and did not uninstall it correctly. Result: menus under several programs appears with wrong ACCENTE LETTERS... Those letters appear now as RUSSIAN CHARS!!!!
The question is: which controls are responsible for drawing dialogs, menus, etc??? or if that is not the problem how to get rid of that %$&%/&$(% thing!!!!