external email replys go to path, not smtp name
Posted on 2004-03-30
When a certain client outside the company replies to one of my users, that external client's email attempts to send the reply to my users internal path rather than the smtp address.
(any reply should got to firstname.lastname@example.org, but the sender sees 'User/Department/Branch/My-Company@My-Company.com' in their To: path instead)
Weirder still, the path that the external client is attempting to reply to is an old path from a pervious email reorg.
What do you think is going on?