• Status: Solved
  • Priority: Medium
  • Security: Public
  • Views: 329
  • Last Modified:

Translation

Hi,

I 've developed a application in borland C++ builder 6.0 in english.  This application has to be translated in french and german.
Does anybody now a good way or tool to translate all the captions en grid headers?

It has to be possible to switch between languages at runtime.

thanx
0
gregorydeceuninck
Asked:
gregorydeceuninck
1 Solution
 
mlmccCommented:
When you say at runtime is that when the program starts or on the fly as a new user sits down without restarting?

The best idea I can think of would be to have a database or file with the headers listed in all 3 languages.  The user could select from a menu the desired language.  You could read the file once (if it is small) or each time the language changes resetting the labels as you go.

Another idea would be to have the fields already in place and hide/unhide the appropriate labels

mlmcc
0
Question has a verified solution.

Are you are experiencing a similar issue? Get a personalized answer when you ask a related question.

Have a better answer? Share it in a comment.

Join & Write a Comment

Featured Post

Cloud Class® Course: Microsoft Office 2010

This course will introduce you to the interfaces and features of Microsoft Office 2010 Word, Excel, PowerPoint, Outlook, and Access. You will learn about the features that are shared between all products in the Office suite, as well as the new features that are product specific.

Tackle projects and never again get stuck behind a technical roadblock.
Join Now