Solved

Translation

Posted on 2004-04-02
3
293 Views
Last Modified: 2012-05-04
Hi,

I 've developed a application in borland C++ builder 6.0 in english.  This application has to be translated in french and german.
Does anybody now a good way or tool to translate all the captions en grid headers?

It has to be possible to switch between languages at runtime.

thanx
0
Comment
Question by:gregorydeceuninck
3 Comments
 
LVL 100

Accepted Solution

by:
mlmcc earned 125 total points
ID: 10740826
When you say at runtime is that when the program starts or on the fly as a new user sits down without restarting?

The best idea I can think of would be to have a database or file with the headers listed in all 3 languages.  The user could select from a menu the desired language.  You could read the file once (if it is small) or each time the language changes resetting the labels as you go.

Another idea would be to have the fields already in place and hide/unhide the appropriate labels

mlmcc
0

Featured Post

What Should I Do With This Threat Intelligence?

Are you wondering if you actually need threat intelligence? The answer is yes. We explain the basics for creating useful threat intelligence.

Join & Write a Comment

Suggested Solutions

Title # Comments Views Activity
c# combobox autocomplete behavior 6 92
copyEvens challenge 6 63
endX challenge 2 50
tidtcpserver connection lost handle 2 43
RIA (Rich Internet Application) tools are interactive internet applications which have many of the characteristics of desktop applications. The RIA tools typically deliver output either by the way of a site-specific browser or via browser plug-in. T…
Since upgrading to Office 2013 or higher installing the Smart Indenter addin will fail. This article will explain how to install it so it will work regardless of the Office version installed.
An introduction to basic programming syntax in Java by creating a simple program. Viewers can follow the tutorial as they create their first class in Java. Definitions and explanations about each element are given to help prepare viewers for future …
In this fourth video of the Xpdf series, we discuss and demonstrate the PDFinfo utility, which retrieves the contents of a PDF's Info Dictionary, as well as some other information, including the page count. We show how to isolate the page count in a…

706 members asked questions and received personalized solutions in the past 7 days.

Join the community of 500,000 technology professionals and ask your questions.

Join & Ask a Question

Need Help in Real-Time?

Connect with top rated Experts

19 Experts available now in Live!

Get 1:1 Help Now