We have an existing NT domain with a SQL 6.5 installation
We have added a 2003 domain (say 2003Dom) and added the 2003 domain as a trusted domain to the old domain.
In the SQL server security manager we can add the new domain users to the local security group but when these names appear in the security manager the "Mapped_name" appears as Domain_Username
so instead of Fred
we get 2003Dom_Fred
is there anyway to edit this mapped name to be just Fred?