Solved

Displaying Japanese Characters in an English Windows NT console

Posted on 2004-09-15
5
318 Views
Last Modified: 2013-12-14
Is there any way to display the correct japanese characters in a Windows NT (or any windows less than XP) console or command prompt? Curently when I try to back up Japanese (or English running Japanese) computers arcoss the newtork with command line applications I get:

01/08/03  12:46p               103,936 2002.11.8ì▌î╔Éäê┌.xls
01/19/04  03:52p        <DIR>          11.17ù&#920;û&#9578;Ä&#9576;Æ&#9558;î&#8319;é»é&#9619;ò±ìÉÄæù&#9488;
01/19/04  03:53p        <DIR>          121203ü@ù&#920;û&#9578;Ä&#9576;Æ&#9558;é&#9619;ÄïÄ@Äæù&#9488;

Because of this, I am forced to run a single PC with a Japanese based os just to back up these computers. I would like to centralize everything.

If it is possible, instructions how to do so will warrant the points.

Thanks
0
Comment
Question by:dwanders
  • 2
5 Comments
 

Author Comment

by:dwanders
ID: 12087353
I do believe that the answer to this question is no. I beleive I am going to need to get a comptuer with XP Pro to use as my backup server for English & Japanese users. After some testing I beleive this solution will work out very nicely.
0
 
LVL 2

Accepted Solution

by:
DavidMc earned 500 total points
ID: 12212947
You need to apply the correct DOS codepage.  I am assuming JIS, so set your codepage, in DOS.:

SET CODEPAGE = 932




0
 

Author Comment

by:dwanders
ID: 12218568
I am not sure that I follow? For WIndows NT Server 4.0 where whould I set this CodePage = 932? I am also not familure with JIS. My current system is an English based Windows NT 4.0 Server, I would really like to be able to display Japanese text correctly when backing up my Japanese users. If I can avoid moving to XP or 2003 I would really like to avoid the CAL & OS upgrade.
0

Featured Post

Live: Real-Time Solutions, Start Here

Receive instant 1:1 support from technology experts, using our real-time conversation and whiteboard interface. Your first 5 minutes are always free.

Question has a verified solution.

If you are experiencing a similar issue, please ask a related question

The use of stolen credentials is a hot commodity this year allowing threat actors to move laterally within the network in order to avoid breach detection.
Today, still in the boom of Apple, PC's and products, nearly 50% of the computer users use Windows as graphical operating systems. If you are among those users who love windows, but are grappling to keep the system's hard drive optimized, then you s…
This video Micro Tutorial explains how to clone a hard drive using a commercial software product for Windows systems called Casper from Future Systems Solutions (FSS). Cloning makes an exact, complete copy of one hard disk drive (HDD) onto another d…
Windows 8 comes with a dramatically different user interface known as Metro. Notably missing from the new interface is a Start button and Start Menu. Many users do not like it, much preferring the interface of earlier versions — Windows 7, Windows X…

813 members asked questions and received personalized solutions in the past 7 days.

Join the community of 500,000 technology professionals and ask your questions.

Join & Ask a Question

Need Help in Real-Time?

Connect with top rated Experts

15 Experts available now in Live!

Get 1:1 Help Now