VB6 & RDC for French Deployment still showing in English

The problem: a CR 9 RDC (CRViewer) application packaged with the French Merge Modules still shows up in English rather than French (toolbar text, etc.)  even when the Windows Regional Options are set to French (Canada) or French (France).  

I packaged the application to an msi file using the proper Merge Modules:
license_fr.msm
maping_fr.msm
rdcruntime_fr.msm
reportengine_fr.msm

I'm looking for an answer from someone who actually deployed an RDC-based application to a PC with a regional setting other than English and was successful in seeing the other language in the viewer toolabr text and message boxes.  What did you have to do in order to get the foreign language?  For example, was it necessary to actually develop the application using the non-english version of Crystal?  

Cheers,
- Ido
LVL 23
Ido MilletProfessor of MIS at Penn State Erie and Owner, Millet SoftwareAsked:
Who is Participating?
I wear a lot of hats...

"The solutions and answers provided on Experts Exchange have been extremely helpful to me over the last few years. I wear a lot of hats - Developer, Database Administrator, Help Desk, etc., so I know a lot of things but not a lot about one thing. Experts Exchange gives me answers from people who do know a lot about one thing, in a easy to use platform." -Todd S.

mlmccCommented:
I believe (from what i have read here annd the Crystal site) you need a French version of Crystal and you may need a French version of Windows.

mlmcc
0
Ido MilletProfessor of MIS at Penn State Erie and Owner, Millet SoftwareAuthor Commented:
Thanks for the quick response!  I've seen/heard similar information as well as information to the contrary.  That's why I'm looking for a 1st-hand experience with this issue.  
0
Cloud Class® Course: MCSA MCSE Windows Server 2012

This course teaches how to install and configure Windows Server 2012 R2.  It is the first step on your path to becoming a Microsoft Certified Solutions Expert (MCSE).

mlmccCommented:
0

Experts Exchange Solution brought to you by

Your issues matter to us.

Facing a tech roadblock? Get the help and guidance you need from experienced professionals who care. Ask your question anytime, anywhere, with no hassle.

Start your 7-day free trial
mlmccCommented:
Another point of interest
http://support.businessobjects.com/communityCS/TechnicalPapers/cr9feat_ver.pdf

The last footnote refers to the language editions and says some components may be provided in English

mlmcc
0
Ido MilletProfessor of MIS at Penn State Erie and Owner, Millet SoftwareAuthor Commented:
Thanks, this is indeed interesting.  

I'll wait a while to see if anyone can provide 1st-hand experience.  If no one comes forward, you get the points -- even though you seem to suffer from a severe case of PO (points overdose)...  :o)

Cheers,
- Ido
0
Ido MilletProfessor of MIS at Penn State Erie and Owner, Millet SoftwareAuthor Commented:
OK, I can't seem to get a clear confirmation, but I assume the issue is the text contained in one of the links provided by mlmcc:

"Localized versions of CR are not supported on an English OS. Localized versions include Spanish, Italian, Japanese, Korean, French, German and Chinese."

This would mean that it's not enough to change the regional settings - you actually need to run a non-English OS.  

Thanks,
- Ido
0
mlmccCommented:
So it would appear.

Glad i could help

mlmcc
0
It's more than this solution.Get answers and train to solve all your tech problems - anytime, anywhere.Try it for free Edge Out The Competitionfor your dream job with proven skills and certifications.Get started today Stand Outas the employee with proven skills.Start learning today for free Move Your Career Forwardwith certification training in the latest technologies.Start your trial today
Crystal Reports

From novice to tech pro — start learning today.

Question has a verified solution.

Are you are experiencing a similar issue? Get a personalized answer when you ask a related question.

Have a better answer? Share it in a comment.