the problem I got is the following:
nethack (a very nice text rpg for those who don't know) has a win32 console version.
The binary itself works nicely from the console (either starting a new console process or executing cmd.exe, then nethack.exe).
But whenever I'm trying to redirect all the 3 outputs (stdin, stdout, stderr) from my newly created process I don't either get anything at all (on the shown console window and my pipes).. or I only get output/input on the shown console window (but none over my pipes).
It seems nethack detects that my virtual console isn't the real deal and simply strains to run (or more probable: It doesn't [couldn't find anything in the source on the restraining], but the output gets sent somewhere completely else or discarded completely).
Any ideas on how to solve this issue?
Some source code would be nice if you can nethack working :)