I have an Outlook 2003 SP2 inbox, that generated three new inboxes along side it. (inbox, inbox2, inbox3). The user went ahead and deleted the 'new' inboxes. When you attempt to empty the Deleted Items folder you get the following error:
Microsoft Office Outlook:
Unable to delete this folder. Right-click the foler, and then click Properties to check your permissions for the folder. See the folder owner or your administrator to change your permissions. Outlook has not finished syncronizing local changes made to items in this folder. You cannot delete the folder until the synchrronization with the server is complete.
and when you check the permissions on the folder per the above instructions you recieve this:
Some permissions could not be displayed. Permission Information for this folder could not be accessed.
Also, there are no permissions to be displayed or modified.
Issue must be resolved immediately.
Also posted here, but suggested to have it moved by Simon: