Share one POP3 email account to two different mailboxes in exchange.

I have a client who has a SBS server 2003 running exchange and the email is pulled from multiple pop3 accounts into her mailbox. The way it is setup right now is she has 10 different email addresses that are pulled into her mailbox with the POP3 connector that comes with SBS and the mail is filtered into separate folders with the use of rules in outlook. Now she wants to add a new employee and give her access to a specific email addresses email that is already being pulled into the first person’s mailbox. I asked her if it would be ok to forward a copy of the email to the new employee's mailbox and she said that would be ok as long as they can both tell if each other have replied to cretin emails or just even looked at them. If that did not make since, she basically want to be able to not just send a copy of the email that comes into this specific email account to her mailbox and her employees mailbox but she wants to be able to tell if her employee has viewed and replied to the email and vice versa. That way she can tell what email has already been opened and handled.

She said that they did this when she worked for the state with a setup called GroupWise, I looked into it and it is a Nova setup for email so I know that it is not an option. So is there a way to achieve this goal or might anyone have a suggestion on a workaround to this setup?
nettechksAsked:
Who is Participating?
I wear a lot of hats...

"The solutions and answers provided on Experts Exchange have been extremely helpful to me over the last few years. I wear a lot of hats - Developer, Database Administrator, Help Desk, etc., so I know a lot of things but not a lot about one thing. Experts Exchange gives me answers from people who do know a lot about one thing, in a easy to use platform." -Todd S.

nettechksAuthor Commented:
I came up with a workaround were I have the mail filter into a public folder and then if someone has reads the email they can marked it a completed. I am still looking for a better answer if someone can think of one.
0
BrentDevOpsCommented:
That would be my only solution also... shared email is easy, but when you want to know if another person has read it.. public folders are the only way to go.

You could also share a folder from the bosses email, have the boss delegate access to the employee and then have the employee open that in their outlook.  I am do not remember if the mail shows as read or not, i am pretty sure it does.
0
nettechksAuthor Commented:
If the mail is in the public folder it does not show if it has been read or not. It treats the mail as if it has never been opened even if someone has opened it on their computer. I did find a way to share an inbox but it takes like five or so clicks to get to someone else’s inbox and there is no way as far as I can tell to create a short cut to that inbox. I also noticed that you can share a folder in an inbox but I have not found a way so far as of how to access that shared folder in someone else’s outlook. It would be a big help if someone can enlighten me on how to share an inbox or folder and then create a shortcut to it for easy access.
0
Simplify Active Directory Administration

Administration of Active Directory does not have to be hard.  Too often what should be a simple task is made more difficult than it needs to be.The solution?  Hyena from SystemTools Software.  With ease-of-use as well as powerful importing and bulk updating capabilities.

BrentDevOpsCommented:
To share a folder automatically, like inbox, go into the clients outlook account setup.  Under more settings, there is an option to open another users mail box.  

If you cant find, let me know and i will put in the instructions.  Its relatively easy to do.
0
Jeffrey Kane - TechSoEasyPrincipal ConsultantCommented:
The default setting on a public folder is to Maintain per-user read and unread information, but you can change that.

Open Exchange System Manager and navigate to the folder, right click to open properties.  Then on the General tab uncheck the box at the bottom of the window that says "Maintain per-user read and unread information".

Jeff
TechSoEasy
0

Experts Exchange Solution brought to you by

Your issues matter to us.

Facing a tech roadblock? Get the help and guidance you need from experienced professionals who care. Ask your question anytime, anywhere, with no hassle.

Start your 7-day free trial
redseatechnologiesCommented:
You have two options here,

With public folders, there is an option to keep per user read information - which you don't want.

Or, use a resource mailbox and then share it properly (don't share the inbox, share the whole mailbox).  Then you can have it open all the time, and it will show up as a subfolder in outlook.

-red
0
Jeffrey Kane - TechSoEasyPrincipal ConsultantCommented:
"It would be a big help if someone can enlighten me on how to share an inbox or folder and then create a shortcut to it for easy access.'

You'll find answers to most questions like that by using the Help Functionality of Outlook 2003 which is connected to Office Online.  For instance, had you entered "share email folder" in Outlook 2003's help, you would have gotten to this page:
http://office.microsoft.com/en-us/outlook/results.aspx?qu=share+email+folder&av=ZOL110

and found this tutorial:
http://office.microsoft.com/en-us/outlook/HA011134811033.aspx?pid=CH062556151033

Jeff
TechSoEasy
0
nettechksAuthor Commented:
Thanks TechSoEasy all your answers helped me in deciding how I am going to tackle this problem.
0
It's more than this solution.Get answers and train to solve all your tech problems - anytime, anywhere.Try it for free Edge Out The Competitionfor your dream job with proven skills and certifications.Get started today Stand Outas the employee with proven skills.Start learning today for free Move Your Career Forwardwith certification training in the latest technologies.Start your trial today
Email Clients

From novice to tech pro — start learning today.

Question has a verified solution.

Are you are experiencing a similar issue? Get a personalized answer when you ask a related question.

Have a better answer? Share it in a comment.