How to change the language dictionary when spell checking a document

Posted on 2007-10-10
Last Modified: 2009-11-15
In Microsoft Word I normally write my texts in English: very occasionally I need to compose something in French.

If I want to spell check the document in French each time I change the dictionary to French it resets to the default dictionary every time I have checked a word. You end up having to change the dictionary on a word-by-word basis, which is extremely tedious.

There must be a way of swapping the base dictionary for the occasional document - it's just that I haven't found the trick.

Any ideas?
Question by:edhasted
    LVL 76

    Accepted Solution

    Generally the document text itself has a language property. You can select all or part of the text and change its language via Tools/Language/Set Language...

    After doing that, you should see that selecting any part of the document will cause the relevent language to be displayed in the status bar. The spell checker should automatically pick the correct language for that document (or part)

    Setting the default language determines the language of new documents created with your

    Author Comment

    Many thanks - a neat and easy way to deal with this - Ed

    Featured Post

    How your wiki can always stay up-to-date

    Quip doubles as a “living” wiki and a project management tool that evolves with your organization. As you finish projects in Quip, the work remains, easily accessible to all team members, new and old.
    - Increase transparency
    - Onboard new hires faster
    - Access from mobile/offline

    Join & Write a Comment

    When creating Microsoft Word-based forms there may be a need to have a form field repeated throughout the whole document. For instance, with a company name, you may want this information repeated automatically throughout the document rather than man…
    Shortcuts in Word Just the other day I had a training for Microsoft and they wanted me to show how well the new Windows and Office behaved on a touch device, which by the way is great, but it was only then that I realized that using keyboard shortc…
    This video walks the viewer through the process of creating an MLA formatted document, as well as a bibliography with citations.
    This video shows the viewer how to set up and create Footnotes in their document. Click on the References tab: Select "Insert Footnote": Type in desired text:

    745 members asked questions and received personalized solutions in the past 7 days.

    Join the community of 500,000 technology professionals and ask your questions.

    Join & Ask a Question

    Need Help in Real-Time?

    Connect with top rated Experts

    13 Experts available now in Live!

    Get 1:1 Help Now