Solved

import fields with chinese text from Oracle to MSSQL

Posted on 2007-11-19
13
450 Views
Last Modified: 2013-12-19
I have a table from Oracle with some fields containing Chinese Characters.  I created a DTS package in MSSQL 2000 server (English Win2000) with transformation of that table from Oracle to MSSQL.  The chinese text field on the MSSQL side are ntext.   If I run the package on my PC (Chinese Win2000), the import is ok.  But if I run the package directly on the testing server (English Win2000), the chinese text imported to MSSQL became unknown characters.  Please help.  Urgent!

Note: I tried to change locale of the testing server to Chinese Traditional and also checked the box of supporting Chinese Traditional characters under Control Panel/Regional Setting.  Doesn't work.
0
Comment
Question by:lippo
  • 6
  • 3
  • 2
  • +1
13 Comments
 
LVL 25

Accepted Solution

by:
imitchie earned 250 total points
Comment Utility
on the test ms sql server (eng win 2000), create the database with default collation of one of the CHINESE collations, i.e. 197 before transfer
check http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa176552(SQL.80).aspx
0
 
LVL 28

Expert Comment

by:imran_fast
Comment Utility
>>I tried to change locale of the testing server to Chinese Traditional and also checked the box of supporting Chinese Traditional characters under Control Panel/Regional Setting.  Doesn't work.

Did you restarted the server after that?
0
 
LVL 25

Expert Comment

by:imitchie
Comment Utility
if your package is creating the db, it may be inheriting it from the local system's regional settings (which changes between the two servers). try creating the db first
0
 

Author Comment

by:lippo
Comment Utility
DB is not created by package. Package only does the "import".  Server restarted after changing locale.
0
 
LVL 25

Expert Comment

by:imitchie
Comment Utility
to recap, when package is run from your machine, the target is the sql server on the eng win2003 machine?
0
 
LVL 25

Expert Comment

by:imitchie
Comment Utility
check your connection string, is[ Auto Translate] set? then turn it off.
0
How to run any project with ease

Manage projects of all sizes how you want. Great for personal to-do lists, project milestones, team priorities and launch plans.
- Combine task lists, docs, spreadsheets, and chat in one
- View and edit from mobile/offline
- Cut down on emails

 
LVL 28

Expert Comment

by:imran_fast
Comment Utility
When you are running the package from the server its taking the default collation of  the server?
0
 

Author Comment

by:lippo
Comment Utility
is collation matter? I thought it is only related to sorting but not encoding.  I am not sure what you are asking, but my tables uses default collation of the database.

0
 
LVL 25

Expert Comment

by:imitchie
Comment Utility
do you have 2 sql servers or 1?
0
 

Author Comment

by:lippo
Comment Utility
1 server.  The package and  the table belto ongs the  server. Enterprise Manager is installed on my PC(Chinese Win2000) to access the server's database to run the package.  If I run the package directly on the server (English Win2000), chinese text turned monsters.
0
 
LVL 25

Expert Comment

by:imitchie
Comment Utility
have you checked your connection string for [translation] setting?
0
 
LVL 23

Expert Comment

by:David
Comment Utility
No comment has been added to this question in more than 21 days, so it is now classified as abandoned.
 
I will leave the following recommendation for this question in the Cleanup Zone:
Award points to imitchie {20318245}

Any objections should be posted here in the next 4 days. After that time, the question will be closed.

dvz
Oracle Community Volunteer
0

Featured Post

Complete Microsoft Windows PC® & Mac Backup

Backup and recovery solutions to protect all your PCs & Mac– on-premises or in remote locations. Acronis backs up entire PC or Mac with patented reliable disk imaging technology and you will be able to restore workstations to a new, dissimilar hardware in minutes.

Join & Write a Comment

Suggested Solutions

International Data Corporation (IDC) prognosticates that before the current the year gets over disbursing on IT framework products to be sent in cloud environs will be $37.1B.
Shadow IT is coming out of the shadows as more businesses are choosing cloud-based applications. It is now a multi-cloud world for most organizations. Simultaneously, most businesses have yet to consolidate with one cloud provider or define an offic…
This video shows how to Export data from an Oracle database using the Original Export Utility.  The corresponding Import utility, which works the same way is referenced, but not demonstrated.
Via a live example, show how to set up a backup for SQL Server using a Maintenance Plan and how to schedule the job into SQL Server Agent.

762 members asked questions and received personalized solutions in the past 7 days.

Join the community of 500,000 technology professionals and ask your questions.

Join & Ask a Question

Need Help in Real-Time?

Connect with top rated Experts

12 Experts available now in Live!

Get 1:1 Help Now