looking for DNS redirect

i am running a windows 2003 DNS and have several services in the cloud and i have the outside DNS redirecting them to the correct place but when they type the name within the DNS they don't get redirected.  I am wondering is there a way to setup server 2003 to redirect.  for example.  i have edline.ssesh.org redirect to our edline page and works outside the network but not inside since i can't get the dns to redirect to url.  Need help on this one.  
Who is Participating?

[Webinar] Streamline your web hosting managementRegister Today

takenocoConnect With a Mentor Commented:
you have to set up a "A Host" record in your server DNS management...
for edline.ssesh.org
you will enter edline as the host value and as the IP
All Courses

From novice to tech pro — start learning today.