I have a customer that has a BlackBerry that we just setup to receive his e-mail on. He is not getting a copy of all the messages he sends from his computer sent to his BlackBerry. He is using Outlook 2007 with his own domain that is being hosted on Gmail. He is using Gmail's POP3 and SMTP.
How can we prevent all messages that are sent using Outlook from copying to the BlackBerry?