I have an individual who has all e-mail forwarded to his assistant, except that any e-mail that is tagged as "confidential" should NOT be forwarded. I've deleted the rule and recreated it. I've done a detect & repair. Still no joy.
Also created a rule from scratch that echoed the rule above, and it ran true.
What am I missing?