"Not read"-Notfication - Entourage 2004 with Exchange 2003

Posted on 2008-11-12
Last Modified: 2012-05-05

We are using Small Business Server 2003.  Next to about 20 PC-Clients there are two Entourage-Users running Office 2004 on Mac OS 10.5.5.

The following issue is annoying:

whenever a user using Outlook sends a message to a Mac-User, he will receive strange and false notifications, if he requested a "read-notification".
The Mac-User will read the message, a read-notification will not be sent.  I don't mind that.  If the Mac-User later decides to delete the message, the sender will receive notification, that his message has been deleted without having been read.
The customer in question is a french company and their german subsidary.  The mesage title will be in French AND in German.

I would like to know if I have a chance to do something about this other than telling the people in france not to ask for a read-notification.
Also:  Does anyone know if this issue still exists with Entourage 2008?
Question by:Ralph Scharping
    1 Comment
    LVL 2

    Accepted Solution

    Hmm - does it help at all if I give this question 500 Points?

    Write Comment

    Please enter a first name

    Please enter a last name

    We will never share this with anyone.

    Featured Post

    The problems with reply email signatures

    Do you wish that you could place an email signature under a reply? Well, unfortunately, you can't. That great Exchange/Office 365 signature you've created will just appear at the bottom of an email chain. What a pain! Is there really no way to solve this? Well, there might be...

    Email statistics and Mailbox database quotas You might have an interest in attaining information such as mailbox details, mailbox statistics and mailbox database details from Exchange server. At that point, knowing how to retrieve this information …
    Granting full access permission allows users to access mailboxes present in their database. By giving full access permission one can open and read the content of any mailbox but cannot send emails from that mailbox.
    In this video we show how to create a Resource Mailbox in Exchange 2013. We show this process by using the Exchange Admin Center. Log into Exchange Admin Center.: Navigate to the Recipients >> Resources tab.: "Recipients" is our default selection …
    In this video we show how to create a mailbox database in Exchange 2013. We show this process by using the Exchange Admin Center. Log into Exchange Admin Center.: First we need to log into the Exchange Admin Center. Navigate to the Servers >> Data…

    779 members asked questions and received personalized solutions in the past 7 days.

    Join the community of 500,000 technology professionals and ask your questions.

    Join & Ask a Question

    Need Help in Real-Time?

    Connect with top rated Experts

    12 Experts available now in Live!

    Get 1:1 Help Now