The Help says that I can find under Extras the Abwesenheits-Assistent (I'm using the german version)
Under Extras I see only the option Rules (Regeln) but there's no Out of Office
The mailserver is running under Linux.
I can change the Out of Office message from other user on the mailserver:
I change to the user's home folder and enter vi vacation.msg