I receive this error when selecting Clients or Database, either on my macintosh via a browser, or on the server via internet explorer. Admin Server Connection Error: An unknown error has occured. The server has the latest java, and so does my mac. The server is 2003 Windows Business.
This has worked in both places before.