Insert (sql) dataview record id to a Sharepoint list

I have a list of matches that return from my data view (via a SQL query).  I want to be able to click one of the items, and then have this add that item (just the record id) to a Sharepoint list.  How can I do this?

I was thinking that I could format the record id as a hyperlink and send it as a query string variable, but I don't know the best way to catch it and insert it to a Sharepoint list.  Thanks.