Solved

how do i get russian text through my exchange 2003 server

Posted on 2010-08-12
5
548 Views
Last Modified: 2012-05-10
we have started a project that requires us to communicate to the customer in the ukraine in russian.  we have the russian language pack on a couple of internal computers.  When sending an email containing the russian language, apparently our exchange 2003 server does not know the font, so replaces it with a series of ??????
Do we simply need a russian language pack for exchange?
0
Comment
Question by:ssutton9
  • 2
  • 2
5 Comments
 
LVL 32

Expert Comment

by:Rodney Barnhardt
ID: 33428732
I know when I had users using OWA and the characters were not correct, adding the language pack corrected that issue. Also, if you are running a Blackberry Enterprise Server, you need to add the language pack to that as well. Otherwise, BB users will not be able to view the emails.
0
 
LVL 22

Expert Comment

by:Rick Hobbs
ID: 33431922
You will need to add the language pack to the Exchange Server also.
0
 

Author Comment

by:ssutton9
ID: 33470282
I really see no way to add a language pack to the Exchange Services or the IIS Services.  Do you have more information to provide?  We did go into Regional and Language Options in Control Panel and Add Russian to the Installed services.  This appears to have fixed Outlook.  However, we have a couple of OWA users, and the Russian font still does not work with OWA.  
0
 
LVL 32

Accepted Solution

by:
Rodney Barnhardt earned 500 total points
ID: 33771899
When I say the laguage pack, I meant the Regional and Language options on both the Exchange and BES. On the OWA users, did you reboot or restart IIS services after installing?
0
 

Author Closing Comment

by:ssutton9
ID: 33772017
email messaging is now including all russian characters in body, subject line does not, but is understood by all and is able to be worked around.
0

Featured Post

Edgartown IT Case Study

Learn about Edgartown's quest to ensure the safety and security of the entire town's employee and citizen data. Read the case study!

Question has a verified solution.

If you are experiencing a similar issue, please ask a related question

This article aims to explain the working of CircularLogArchiver. This tool was designed to solve the buildup of log file in cases where systems do not support circular logging or where circular logging is not enabled
When you have clients or friends from around the world, it becomes a challenge to arrange a meeting or effectively manage your time. This is where Outlook's capability to show 2 time zones in one calendar comes in handy.
In this video we show how to create an Accepted Domain in Exchange 2013. We show this process by using the Exchange Admin Center. Log into Exchange Admin Center.: First we need to log into the Exchange Admin Center. Navigate to the Mail Flow >> Ac…
In this video we show how to create a mailbox database in Exchange 2013. We show this process by using the Exchange Admin Center. Log into Exchange Admin Center.: First we need to log into the Exchange Admin Center. Navigate to the Servers >> Data…

749 members asked questions and received personalized solutions in the past 7 days.

Join the community of 500,000 technology professionals and ask your questions.

Join & Ask a Question