I'm trying to configure folder redirection on a Server 2008 R2 domain controller. In a test OU, I've been able to set the My Documents to redirect to \\server\share\Clair\My Documents
This test OU only has Windows 7 PCs in it and a test user.
A couple of staff will now be piloting Windows 7, so I need to enable the redirection again. This time, however, the preview shows up as \\server\share\Clair\Documents (note the absence of 'My ').
Each user already has their Documents backed up to \\server\share\%user%\My Documents using SecondCopy 2000, which is why I want the Windows 7 folder redirection to match.
Any ideas how to achieve this?