Link to home
Start Free TrialLog in
Avatar of DickStone
DickStone

asked on

String compare on non-English names?

In Visual C++, how do I compare two names so that French characters are the same as their English equivalent.

For example, "Bélanger" should compare equal to "Belanger". Or "Coût" compares equial to "Cout".

I used to use CString1.Collate(CString2) in an older version of MS Visual Studio C++, but it no longer seems to work.
SOLUTION
Avatar of AndyAinscow
AndyAinscow
Flag of Switzerland image

Link to home
membership
This solution is only available to members.
To access this solution, you must be a member of Experts Exchange.
Start Free Trial
Avatar of DickStone
DickStone

ASKER

I didn't need setlocale(LC_ALL,"French") before.I also didn't need CAtlString before.

I just tried turning on setlocale. It appears to screw up lots of other stuff -- even to the point of causing an infinite loop. It doesn't seem to be a solution to making "Bélanger"and "Belanger" equivalent.

It appears that Collate worked before, but no longer does without it, though.

Any good ideas? Maybe I should write a CollateNoFrench() that replaces the French characters before calling Collate?
ASKER CERTIFIED SOLUTION
Link to home
membership
This solution is only available to members.
To access this solution, you must be a member of Experts Exchange.
Start Free Trial
The good news is that it this works!

The bad news is that it's about 5 times as slow as converting strings (change "é" to "e", and "û" to "ut" and etc.) and then doing a normal Compare. I wrote a little function to do this.

Of course, the speed isn't your fault -- your answer is great  and I'll use it in the future when I'm not doing about 10,000 compares (as in this particular case).

)
:-)

Thanks for the feedback re performance.