Solved

How to send a message including french characters in clickatell's http api ?

Posted on 2010-11-25
4
674 Views
Last Modified: 2012-05-10
Hi, I think some of you have experience working with Clickatell. Today my problem is: when I send a message through their http api using french or spanish characters, they don't show in the phone.

I'm using this -guide-:
http://support.clickatell.com/faq.php?mode=view_entry&kbid=121&kbcat=26

I already tested it with several phones and they all show the same: " a va! mon l ve mi ni a?"
It should be "ça va! mon élève mi niña?" (or something pretty similar)

Thanks for your help!
0
Comment
Question by:blueshaolin
[X]
Welcome to Experts Exchange

Add your voice to the tech community where 5M+ people just like you are talking about what matters.

  • Help others & share knowledge
  • Earn cash & points
  • Learn & ask questions
  • 2
4 Comments
 
LVL 7

Expert Comment

by:Vimal DM
ID: 34218551
Hai,

Try using the following things on page and in your code

1) UTF 8
2) htmlentities functions
3) Added a parameter to the XML Encode plugin: protect_entities="yes" which will prevent the the plugin from converting '&' to '&' in existing …


And try using the "PHPMAILER" concept for sending mails,which will not send spams and things
0
 
LVL 110

Accepted Solution

by:
Ray Paseur earned 500 total points
ID: 34222725
See if you can live with this...
<?php // RAY_normalize_letters.php
error_reporting(E_ALL);


// DEMONSTRATE HOW TO TRANSLATE SOME CHARACTERS INTO ENGLISH-PRINTABLE REPRESENTATIONS


// USE CASE
echo mungString('Françoise');
echo mungString('ßeta');
echo mungString('ENCYCLOPÆDIA');
echo "<br/>";
echo mungString('ça va! mon élève mi niña?');


function mungString($str)
{
    // OUR REPLACEMENT ARRAY (MAY WANT SOME CHANGES HERE)
    static
    $normal
    = array
    ( 'Š'=>'S'
    , 'š'=>'s'
    , 'Ð'=>'Dj'
    , 'Ž'=>'Z'
    , 'ž'=>'z'
    , 'À'=>'A'
    , 'Á'=>'A'
    , 'Â'=>'A'
    , 'Ã'=>'A'
    , 'Ä'=>'A'
    , 'Å'=>'A'
    , 'Æ'=>'E'
    , 'Ç'=>'C'
    , 'È'=>'E'
    , 'É'=>'E'
    , 'Ê'=>'E'
    , 'Ë'=>'E'
    , 'Ì'=>'I'
    , 'Í'=>'I'
    , 'Î'=>'I'
    , 'Ï'=>'I'
    , 'Ñ'=>'N'
    , 'Ò'=>'O'
    , 'Ó'=>'O'
    , 'Ô'=>'O'
    , 'Õ'=>'O'
    , 'Ö'=>'O'
    , 'Ø'=>'O'
    , 'Ù'=>'U'
    , 'Ú'=>'U'
    , 'Û'=>'U'
    , 'Ü'=>'U'
    , 'Ý'=>'Y'
    , 'Þ'=>'B'
    , 'ß'=>'Ss'
    , 'à'=>'a'
    , 'á'=>'a'
    , 'â'=>'a'
    , 'ã'=>'a'
    , 'ä'=>'a'
    , 'å'=>'a'
    , 'æ'=>'e'
    , 'ç'=>'c'
    , 'è'=>'e'
    , 'é'=>'e'
    , 'ê'=>'e'
    , 'ë'=>'e'
    , 'ì'=>'i'
    , 'í'=>'i'
    , 'î'=>'i'
    , 'ï'=>'i'
    , 'ð'=>'o'
    , 'ñ'=>'n'
    , 'ò'=>'o'
    , 'ó'=>'o'
    , 'ô'=>'o'
    , 'õ'=>'o'
    , 'ö'=>'o'
    , 'ø'=>'o'
    , 'ù'=>'u'
    , 'ú'=>'u'
    , 'û'=>'u'
    , 'ý'=>'y'
    , 'ý'=>'y'
    , 'þ'=>'b'
    , 'ÿ'=>'y'
    , 'ƒ'=>'f'
    )
    ;
    return strtr($str, $normal);
}

Open in new window

0
 

Author Closing Comment

by:blueshaolin
ID: 34248211
It was a great idea, I just modified to suit my needs, thanks!
0
 
LVL 110

Expert Comment

by:Ray Paseur
ID: 34248361
Great!  Thanks for the points, ~Ray
0

Featured Post

Transaction Monitoring Vs. Real User Monitoring

Synthetic Transaction Monitoring Vs. Real User Monitoring: When To Use Each Approach? In this article, we will discuss two major monitoring approaches: Synthetic Transaction and Real User Monitoring.

Question has a verified solution.

If you are experiencing a similar issue, please ask a related question

Because your company can’t afford for you to make SEO mistakes, you’ll want to ensure you’re taking the right steps each and every time you post a new piece of content. This list of optimization do’s and don’ts can help you become an SEO wizard.
CTAs encourage people to do something specific to show interest in your company, product or service. Keep reading to learn why CTAs should always be thought of as extremely important, albeit small, sections of websites.
The viewer will learn how to create and use a small PHP class to apply a watermark to an image. This video shows the viewer the setup for the PHP watermark as well as important coding language. Continue to Part 2 to learn the core code used in creat…
This tutorial will teach you the core code needed to finalize the addition of a watermark to your image. The viewer will use a small PHP class to learn and create a watermark.

726 members asked questions and received personalized solutions in the past 7 days.

Join the community of 500,000 technology professionals and ask your questions.

Join & Ask a Question