I have an Exchange 2010 running on Windows Server 2008. My problem is that when I access my emails through OWA, Greek characters are displayed as question marks (?)
The server’s system locale is set to Greek, and the computer used to access OWA also has its system locale set to Greek.
Same problem occurs when I access my emails through my iPhone. I see the exact same thing.