If it just the inbox, the user has another computer or a mobile phone that is pulling the messages down using POP3 and then deleting hem from the server.
You need to identify the other device / computer
Learn about Hyper-V features that increase functionality and usability of Microsoft Windows Server 2016. Also, throughout this eBook, you’ll find some basic PowerShell examples that will help you leverage the scripts in your environments!
A short tutorial showing how to set up an email signature in Outlook on the Web (previously known as OWA).
For free email signatures designs, visit https://www.mail-signatures.com/articles/signature-templates/?sts=6651
If you want to manage em…