Solved

Font that pastes fine into Word won't paste into Adobe?

Posted on 2011-02-28
3
413 Views
Last Modified: 2012-05-11
There are some Chinese characters I have copied and pasted into Word just fine. I would really like to use these in an InDesign document but when I try pasting, it says something like 00:00:00 rather than showing me the characters.

Why do these characters paste just fine into word processing programs but refuse to show up when I try to paste into Adobe InDesign? Is there any way I can make this work?

Thanks!

I'm running 10.6.6 (Mac) and CS5.
0
Comment
Question by:Pimpernel777
3 Comments
 
LVL 3

Accepted Solution

by:
mnation1 earned 167 total points
ID: 35004178
This is most likely because the installed font is a TrueType font, and InDesign works better with PostScript fonts.  One sure way to get it to work is to find the PostScript version of the font and install it.  Otherwise, I'm not sure if it will work.
0
 
LVL 23

Assisted Solution

by:jeremyjared74
jeremyjared74 earned 166 total points
ID: 35004444
It is actually because Indesign strips the formatting from pasted text, where word keeps the formatting. You would need to know what font you were copying and add it to your fonts on your computer. Then when you paste it into Indesign you could select the pasted text and apply the actual font. You could also download any Chinese font and use it.
0
 
LVL 3

Assisted Solution

by:olliefelde
olliefelde earned 167 total points
ID: 35010166
There is a potential cross-platform issue as well. Font metrics are different from one platform to another. However, the above is correct. Word does some funky things with formatting that won't export to other programs. Using TrueType fonts is kind of like buying a store brand instead of name brand. They're prolific and cheap but they may not work like they're supposed to. Buying and installing the PostScript version, and I mean the exact version (i.e. bold, italic, etc.), is the only sure way to get it right.
0

Featured Post

Comprehensive Backup Solutions for Microsoft

Acronis protects the complete Microsoft technology stack: Windows Server, Windows PC, laptop and Surface data; Microsoft business applications; Microsoft Hyper-V; Azure VMs; Microsoft Windows Server 2016; Microsoft Exchange 2016 and SQL Server 2016.

Question has a verified solution.

If you are experiencing a similar issue, please ask a related question

Suggested Solutions

Title # Comments Views Activity
erros on link  checking 2 60
MAcbook and iPAd Pro 5 60
Macbook MS Office installer missing 11 84
Timestamp of downloaded images sometimes wrong in Mac OS X 16 56
In certain circumstances, a Microsoft Office mac application may fail to save a document to a network server, with the following error message: "There has been a network or file permission error. The network connection may be lost." An article at…
Do you come here a lot? Are you lazy like me and don't want to go through the "trouble" of having to click your Dock's Safari icon and then having to click your Experts Exchange Favorites bookmark to get here? Well then this article is for you.
This Micro Tutorial hows how you can integrate  Mac OSX to a Windows Active Directory Domain. Apple has made it easy to allow users to bind their macs to a windows domain with relative ease. The following video show how to bind OSX Mavericks to …
Excel styles will make formatting consistent and let you apply and change formatting faster. In this tutorial, you'll learn how to use Excel's built-in styles, how to modify styles, and how to create your own. You'll also learn how to use your custo…

910 members asked questions and received personalized solutions in the past 7 days.

Join the community of 500,000 technology professionals and ask your questions.

Join & Ask a Question

Need Help in Real-Time?

Connect with top rated Experts

16 Experts available now in Live!

Get 1:1 Help Now