Solved

Global Address List problem: sorting method for German umlauts

Posted on 2011-03-10
4
893 Views
Last Modified: 2012-05-11
We have a problem with the sort order in the Global Address List:
German Umlauts (ö, ä, ü) are sorted like "o, a, u" (dictionary sort order) - but they should be sorted like "oe, ae, ue" (phone book sort order).

We use Exchange 2007 Transport Hubs and Mailbox Cluster, and Outlook 2007.
We do not use Cached Mode and Offline Address Book.

On the DCs, THs, mailbox servers and on the client, the Regional and Language format is German (Germany), and I have changed the sorting method from Dictionary to Phone Book (DIN).
 
In AD Users and Computers, the sort order is now correct (i.e. "phone book" like).

However, in the Exchange Management Console and in Outlook, the sort order is still wrong (i.e. "dictionary" like).

How do I change the sort order in the Outlook Address Book?
0
Comment
Question by:epolli
  • 2
4 Comments
 
LVL 74

Accepted Solution

by:
Glen Knight earned 500 total points
ID: 35095975
did you install Exchange with the regional and language format of German?

Can you create a new Address Book now that you have got those locals? Does this help?

In older versions of Exchange the Address Book was stamped with the locale at creation time, I am not sure if this is the case with Exchange 2007, I am trying to find some supporting documentation for this.
0
 

Author Comment

by:epolli
ID: 35096182
I just added a new Address Book, the sort order is still "wrong".
Sorry, no idea how Exchange was installed - it's German Exchange on English Windows on TH and MB.
0
 
LVL 74

Expert Comment

by:Glen Knight
ID: 37436378
This question has been classified as abandoned and is closed as part of the Cleanup Program. See the recommendation for more details.
0

Featured Post

Courses: Start Training Online With Pros, Today

Brush up on the basics or master the advanced techniques required to earn essential industry certifications, with Courses. Enroll in a course and start learning today. Training topics range from Android App Dev to the Xen Virtualization Platform.

Question has a verified solution.

If you are experiencing a similar issue, please ask a related question

Following basic email etiquette rules will help you write a professional email and achieve a good, lasting impression with your contacts.
Read this checklist to learn more about the 15 things you should never include in an email signature.
The video tutorial explains the basics of the Exchange server Database Availability groups. The components of this video include: 1. Automatic Failover 2. Failover Clustering 3. Active Manager
CodeTwo Sync for iCloud (http://www.codetwo.com/sync-for-icloud?sts=6554) automatically synchronizes your Outlook 2016, 2013, 2010 or 2007 folders with iCloud folders available via iCloud Control Panel. This lets you automatically sync them with…

776 members asked questions and received personalized solutions in the past 7 days.

Join the community of 500,000 technology professionals and ask your questions.

Join & Ask a Question