Solved

Global Address List problem: sorting method for German umlauts

Posted on 2011-03-10
4
873 Views
Last Modified: 2012-05-11
We have a problem with the sort order in the Global Address List:
German Umlauts (ö, ä, ü) are sorted like "o, a, u" (dictionary sort order) - but they should be sorted like "oe, ae, ue" (phone book sort order).

We use Exchange 2007 Transport Hubs and Mailbox Cluster, and Outlook 2007.
We do not use Cached Mode and Offline Address Book.

On the DCs, THs, mailbox servers and on the client, the Regional and Language format is German (Germany), and I have changed the sorting method from Dictionary to Phone Book (DIN).
 
In AD Users and Computers, the sort order is now correct (i.e. "phone book" like).

However, in the Exchange Management Console and in Outlook, the sort order is still wrong (i.e. "dictionary" like).

How do I change the sort order in the Outlook Address Book?
0
Comment
Question by:epolli
  • 2
4 Comments
 
LVL 74

Accepted Solution

by:
Glen Knight earned 500 total points
ID: 35095975
did you install Exchange with the regional and language format of German?

Can you create a new Address Book now that you have got those locals? Does this help?

In older versions of Exchange the Address Book was stamped with the locale at creation time, I am not sure if this is the case with Exchange 2007, I am trying to find some supporting documentation for this.
0
 

Author Comment

by:epolli
ID: 35096182
I just added a new Address Book, the sort order is still "wrong".
Sorry, no idea how Exchange was installed - it's German Exchange on English Windows on TH and MB.
0
 
LVL 74

Expert Comment

by:Glen Knight
ID: 37436378
This question has been classified as abandoned and is closed as part of the Cleanup Program. See the recommendation for more details.
0

Featured Post

Why spend so long doing email signature updates?

Do you spend loads of your time carrying out email signature updates? Not very interesting are they? Don’t let signature updates get you down. Let Exclaimer Cloud - Signatures for Office 365 make managing email signatures a breeze.

Join & Write a Comment

Utilizing an array to gracefully append to a list of EmailAddresses
We are happy to announce a brand new addition to our line of acclaimed email signature management products – CodeTwo Email Signatures for Office 365.
how to add IIS SMTP to handle application/Scanner relays into office 365.
This video shows how to remove a single email address from the Outlook 2010 Auto Suggestion memory. NOTE: For Outlook 2016 and 2013 perform the exact same steps. Open a new email: Click the New email button in Outlook. Start typing the address: …

747 members asked questions and received personalized solutions in the past 7 days.

Join the community of 500,000 technology professionals and ask your questions.

Join & Ask a Question

Need Help in Real-Time?

Connect with top rated Experts

10 Experts available now in Live!

Get 1:1 Help Now