It seems like such a simple thing...
All I want is to be able to have all of the email sent to a given Exchange mailbox to be immediately output to one or more text files.
I already have software that will read that text file as a log, parse it and act accordingly. But it won't read mailboxes. All I need is to get the mail into the text file.
If there's a tool out there that will already do it, great! So long as it isn't excessively expensive or complex, that's all I ask.