MS Word under Mac cuts of sentences

Posted on 2011-05-03
Medium Priority
Last Modified: 2012-05-11
I made a document written in Thai in Open Office and saved it as a .doc (Word XP). I opened it on my Mac using Mac OSX 10.6.7 Mac Word 2011. After I added the necessary fonts I was able to read it, but somehow almost all sentences cut cut off before the actual margin was reached almost every other line.  Even though there were no enters dictating the sentences so. I installed LibreOffice - little brother of Open Office and all was displayed well. Why is this happen under Mac Word 2011? How can I make sure all sentences end where the margin starts?
Question by:rhandalthor
  • 4
LVL 15

Assisted Solution

roylong earned 2000 total points
ID: 35516202
Create a new document in office 2011; copy the entire text (select all) from open office (libre); paste special in word 2011; paste as text and see if this pastes on correctly.

Also, try saving as a word 2003/4 file from open office and open this in office 2011.

Also; save as text (rtf) from open office and open this in word 2011.

Author Comment

ID: 35516441
Not working yet. Tried several formats so far. It seems that OO can break Thai sentences even though there are no spaces, but somehow MS Office only breaks where there are spaces using an imported rtf. But even when I opened a .doc saved as .docx where not spaces are shown it only cuts off at certain locations. Locations where spaces used to be. Got to be an issue with MS Office and cutting up long Thai sentences - they can go on for a long time without punctuation nor spaces. MS seems to only be able to cut after punctuation marks or spaces... Getting late here. Will retire soon. Thanks for all the tips so far.

Author Comment

ID: 35703865
Tried again today. Adjusting a .rtf which does show spaces revealing special characters seems the only way. At least like that you can remove spaces and get lines to go to the very edge. But this is a worthless solution.

Accepted Solution

rhandalthor earned 0 total points
ID: 35922359
Other options?

Author Closing Comment

ID: 35957453
Not solved and died query. Solution not found. But some suggestions given.

Featured Post

Free Tool: Path Explorer

An intuitive utility to help find the CSS path to UI elements on a webpage. These paths are used frequently in a variety of front-end development and QA automation tasks.

One of a set of tools we're offering as a way of saying thank you for being a part of the community.

Question has a verified solution.

If you are experiencing a similar issue, please ask a related question

I was prompted to write this article after the recent World-Wide Ransomware outbreak. For years now, System Administrators around the world have used the excuse of "Waiting a Bit" before applying Security Patch Updates. This type of reasoning to me …
Lost Word File? Eagerly, need it back? Read ahead; this File Recovery guide is for you.
This video walks the viewer through the process of creating a watermark for their document, customizing it, and saving it for viewing/printing needs.
This video walks the viewer through the process of creating an MLA formatted document, as well as a bibliography with citations.

840 members asked questions and received personalized solutions in the past 7 days.

Join the community of 500,000 technology professionals and ask your questions.

Join & Ask a Question