Avatar of BeerTime
BeerTime
Flag for Canada asked on

How to trace email forward

Hi everyone,

I have a situation where an email was sent to one of our internal user from a hotmail account; the user opened it up on the Blackberry and forwarded it to another user using a Sympatico email account.  When the email was opened on the Sympatico account the user received a message saying something like "do you want to notify the original sender the email is forwarded".

Additional details:
The internal user (belongs to our organization) is using Outlook 2003 on his computer and Blackberry Bold 9780, Exchange 2003
The external user who received the forwarded message is using Outlook 2010 configured with Sympatico account on a Windows 7 computer

1. Based on this scenario, do you know if there is any email tracker being used to track the email get forwarded to another user?
- I checked the source code of the original email but nothing seems out of ordinary
- We couldn't replicate to get the pop-up message when we forwarded the email to another account
- We don't think the "read receipt" or "delivery confirmation" is being used based on the message received on the pop-up screen
- Unfortunately, we don’t have a screenshot of the message to verify if the message was originated from Outlook or Windows

Please let me know if you have any ideas or directions that might shed some light to this puzzle.

Thanks for all your help in advance!
ExchangeOutlookInternet Protocols

Avatar of undefined
Last Comment
BeerTime

8/22/2022 - Mon
arnold

Is the message in plain text or is in HTML, i.e. there is a reference to an image?
Do you have the headers of the original message prior to forwarding?
BeerTime

ASKER
The original message was in HTML.  There was only one GIF image in the HTML source code as follows.
<src="http://graphics.hotmail.com/i.p.emsmiled.gif">

Yes, we looked at the header file of the original message but couldn't find anything out of ordinary.
arnold

The image can be a way to determine whether the message was sent/forwarded and it might be only checked once.
This is the best money I have ever spent. I cannot not tell you how many times these folks have saved my bacon. I learn so much from the contributors.
rwheeler23
BeerTime

ASKER
Using the same method, do you know how can we track if an email gets forwarded?
SOLUTION
arnold

THIS SOLUTION ONLY AVAILABLE TO MEMBERS.
View this solution by signing up for a free trial.
Members can start a 7-Day free trial and enjoy unlimited access to the platform.
See Pricing Options
Start Free Trial
GET A PERSONALIZED SOLUTION
Ask your own question & get feedback from real experts
Find out why thousands trust the EE community with their toughest problems.
ASKER CERTIFIED SOLUTION
BeerTime

THIS SOLUTION ONLY AVAILABLE TO MEMBERS.
View this solution by signing up for a free trial.
Members can start a 7-Day free trial and enjoy unlimited access to the platform.
See Pricing Options
Start Free Trial
⚡ FREE TRIAL OFFER
Try out a week of full access for free.
Find out why thousands trust the EE community with their toughest problems.
arnold

The tricky part it seems you are looking for deals with how to notify the user reading the email that it was forwarded.

As far as detecting, the web server's log has to be crunched for the access request to the image.
I.e. you have a URL that uses a Script i.e. http://www.mydomain.com/whatver/you/want/here will always trigger a script processor.php which will get the /whatever/you/want/here as part of the PATH_INFO.
Presumably the processor.php can do what it needs and then output an image which can be an clear pixel as the image. etc.

I do not know whether the output from this script can be/include a javascript to the "html processing" which will generate the alert you referenced.
BeerTime

ASKER
Thanks Arnold! the image URL was referencing to hotmail.com  but there might be  a possibility if it was referencing to other domain which could be using the scripts.
⚡ FREE TRIAL OFFER
Try out a week of full access for free.
Find out why thousands trust the EE community with their toughest problems.
BeerTime

ASKER
Thanks for all the help but I didn't find a complete answer to my question.
BeerTime

ASKER
Thanks for all the help but I didn't find a complete answer to my question.