<div>
the problem only arises when the email is forwarded not if an original sent. I installed the russian keyboard etc but it didnt help.
</div>


the problem only arises when the email is forwarded not if an original sent. I installed the russian keyboard etc but it didnt help.

<div>
Do you have the same problem in the OWA? Also do all computers have this issue?<br />
<br />
//RW
</div>


Do you have the same problem in the OWA? Also do all computers have this issue?

//RW

<div>
<div class="content wysiwyg-content">
I have exchange 2003 on a Server 2003 and the client is using Outlook 2010. The client PC has UK Windows XP Pro with UK &nbsp;and Russian keyboard / fonts installed. An email arrived in the users inbox with a number of attachments. When he forwarded it he typed a message in the body of the email l. This was done in Russian and all looks fine on his PC. When it arrives at the recipients mailbox all the russian text has been changed to ??????????<br />
Any ideas?
</div>
</div>


I have exchange 2003 on a Server 2003 and the client is using Outlook 2010. The client PC has UK Windows XP Pro with UK  and Russian keyboard / fonts installed. An email arrived in the users inbox with a number of attachments. When he forwarded it he typed a message in the body of the email l. This was done in Russian and all looks fine on his PC. When it arrives at the recipients mailbox all the russian text has been changed to ??????????
Any ideas?

Email text turns to ???????????

Microsoft Outlook is a personal information manager from Microsoft, available as a part of the Microsoft Office suite. Although often used mainly as an email application, it also includes a calendar, task manager, contact manager, note-taker, journal, and web browser.

Outlook

Exchange is the server side of a collaborative application product that is part of the Microsoft Server infrastructure. Exchange's major features include email, calendaring, contacts and tasks, support for mobile and web-based access to information, and support for data storage.

Exchange

An email client, email reader or more formally mail user agent (MUA) is a computer program in the category of groupware environments used to access and manage a user's email. A web application that provides message management, composition, and reception functions may internally act as an email client; as a whole, it is commonly referred to as webmail. Likewise, email client may be referred to a piece of computer hardware or software whose primary or most visible role is to work as an email client. Email clients can also have other systems, like calendars, notes and contact managers.