Solved

How can I delete language information that is betting inserted in the subject line of Outlook e-mail?

Posted on 2011-09-27
4
171 Views
Last Modified: 2013-02-15
When I send a message from Outlook, a tag that looks like [French 97%] is getting inserted in the subject line.  Anyone know where this is coming from and how to get rid of it?

Thanks!
0
Comment
Question by:icarus1806
4 Comments
 
LVL 10

Expert Comment

by:WayneATaylor
ID: 36712185
Sounds like that it set within the stationery setup where you configure Outlook to have a templete email.

check those settings in the Outlook options.

Wayne


0
 

Accepted Solution

by:
icarus1806 earned 0 total points
ID: 36714558
That didn't seem to be it...but after digging into this a bit deeper it seems that our SPAM filter software (AdAware) was automatically inserting this tag in the subject line after making an attempt to identify the language.  I guess this is supposed to be a feature(?)  We disabled it and we're checking to see if the problem goes away.

0

Featured Post

Control application downtime with dependency maps

Visualize the interdependencies between application components better with Applications Manager's automated application discovery and dependency mapping feature. Resolve performance issues faster by quickly isolating problematic components.

Question has a verified solution.

If you are experiencing a similar issue, please ask a related question

Learn more about how the humble email signature can be used as more than just an electronic business card. When used correctly, a signature can easily be tailored for different purposes by different departments within an organization.
Following basic email etiquette rules will help you write a professional email and achieve a good, lasting impression with your contacts.
Get people started with the process of using Access VBA to control Outlook using automation, Microsoft Access can control other applications. An example is the ability to programmatically talk to Microsoft Outlook. Using automation, an Access applic…
To add imagery to an HTML email signature, you have two options available to you. You can either add a logo/image by embedding it directly into the signature or hosting it externally and linking to it. The vast majority of email clients display l…

929 members asked questions and received personalized solutions in the past 7 days.

Join the community of 500,000 technology professionals and ask your questions.

Join & Ask a Question

Need Help in Real-Time?

Connect with top rated Experts

13 Experts available now in Live!

Get 1:1 Help Now