Go Premium for a chance to win a PS4. Enter to Win

x
?
Solved

How can I delete language information that is betting inserted in the subject line of Outlook e-mail?

Posted on 2011-09-27
4
Medium Priority
?
190 Views
Last Modified: 2013-02-15
When I send a message from Outlook, a tag that looks like [French 97%] is getting inserted in the subject line.  Anyone know where this is coming from and how to get rid of it?

Thanks!
0
Comment
Question by:icarus1806
2 Comments
 
LVL 10

Expert Comment

by:WayneATaylor
ID: 36712185
Sounds like that it set within the stationery setup where you configure Outlook to have a templete email.

check those settings in the Outlook options.

Wayne


0
 

Accepted Solution

by:
icarus1806 earned 0 total points
ID: 36714558
That didn't seem to be it...but after digging into this a bit deeper it seems that our SPAM filter software (AdAware) was automatically inserting this tag in the subject line after making an attempt to identify the language.  I guess this is supposed to be a feature(?)  We disabled it and we're checking to see if the problem goes away.

0

Featured Post

Vote for the Most Valuable Expert

It’s time to recognize experts that go above and beyond with helpful solutions and engagement on site. Choose from the top experts in the Hall of Fame or on the right rail of your favorite topic page. Look for the blue “Nominate” button on their profile to vote.

Question has a verified solution.

If you are experiencing a similar issue, please ask a related question

This article describes how to import an Outlook PST file to Office 365 using a third party product to avoid Microsoft's Azure command line tool, saving you time.
In this article I discuss my selections of the Top Four free Outlook OST File Viewers available. Open, view and read even damaged OST files by using these tools. They all provide a clear preview of all data such as emails, notes, tasks, calendars, e…
This Experts Exchange video Micro Tutorial shows how to tell Microsoft Office that a word is NOT spelled correctly. Microsoft Office has a built-in, main dictionary that is shared by Office apps, including Excel, Outlook, PowerPoint, and Word. When …
A short tutorial showing how to set up an email signature in Outlook on the Web (previously known as OWA). For free email signatures designs, visit https://www.mail-signatures.com/articles/signature-templates/?sts=6651 If you want to manage em…

876 members asked questions and received personalized solutions in the past 7 days.

Join the community of 500,000 technology professionals and ask your questions.

Join & Ask a Question