I've setup a new sbs2011 server and everything seems to be working fine. Expect for one thing. When we try to login to www.hyves.nl
a call is being made to secure.hyves.org. At this point the login fails and the page errors out. If I check the URL with ...
nslookup secure.hyves.org 192.168.1.2
... I get the error "server failed". If I ping the URL it says "can't find host". If I try the same thing with ...
nslookup secure.hyves.org 126.96.36.199 (Public Google DNS)
... it works.
How can I solve this? Every other webpage is working just fine.