I'm currently developing a C# library to conduct a lexical analysis of 100 word passages within documents and output a Flesch-Kincaid score. I have looked into all of the research but i'm struggling with writing the program as this is the first time i've used C#. I'm using MonoDevelop so that it wont be platform dependant and it needs to be command line based.
I understand the formula's that are used to do the analysis and I have found a Java command line program that does exactly what I need it to do the link for this is: http://flesh.sourceforge.net/
I was wondering if anyone is able to point me in the right direction of how I should do this and also if there was possibly any way of converting the Java Program to a C# library as it is an open source code.