Ready to showcase your work, publish content or promote your business online? With Squarespace’s award-winning templates and 24/7 customer service, getting started is simple. Head to Squarespace.com and use offer code ‘EXPERTS’ to get 10% off your first purchase.
From the images it appears that the two screen captures show different fonts. Perhaps the client has a local style sheet or setting that overrides the site.
I have installed the table body posted above. Without the CSS and the rest of the code, it's not very illuminating. See:
http://www.laprbass.com/RAY_temp_distillingexperts.html