update data from one SQL database to another

I have two identical databases.  All except, of course, the name of the data base itself.

These data bases are called

Company_2011
and
Grower_2011

Each of the tables in the databases are identical.

In the company_2011 there is a table called plant_city.  In this table there are several computed columns.

I need to be able to update the data from the table plant_city in company_2011 to plant_city in grower_2011.

I do this now with a query that looks like this:

BEGIN TRANSACTION
DELETE GROWER_2011.DBO.PLANT_CITY
INSERT INTO GROWER_2011.DBO.PLANT_CITY (THIS_COLUMN, THAT_COLUMN, THE_OTHER_COLUMN)
 
SELECT THIS_COLUMN, THAT_COLUMN, THE_OTHER_COLUMN
FROM COMPANY_2011.DBO.PLANT_CITY
WHERE (THAT_COLUMN = 'GROWER_NAME')

COMMIT

The reason I delete the table first is I have found if I do not then the query fails and tells me that the table already exists.

All I really need to do is update the data in this table every day and have the computed columns stay in tact.

What would be a better way to accomplish what I need to do??

Thanks!!