Can I resend emails to original recipient that were returned to sender for policy reasons (using Sendmail)?

I have a sendmail server that sent emails to another server (not sendmail)  in our infrastructure.  The emails were rejected for policy reasons and therefore returned to original sender not put in the queue for retry.  
The sender is a service and not an actual user so they are sitting in an unused mail file.  

Is there a command to resend all these messages that are in the users mailfile  /var/spool/mail/usersfile    to the originally intended recipients?


Thanks
DanRaposoAsked:
Who is Participating?

[Product update] Infrastructure Analysis Tool is now available with Business Accounts.Learn More

x
I wear a lot of hats...

"The solutions and answers provided on Experts Exchange have been extremely helpful to me over the last few years. I wear a lot of hats - Developer, Database Administrator, Help Desk, etc., so I know a lot of things but not a lot about one thing. Experts Exchange gives me answers from people who do know a lot about one thing, in a easy to use platform." -Todd S.

fgrushevskyCommented:
There is no command for this, but there are some scriprs available here and there

please check the one referenced here
http://www.jules.fm/Logbook/files/resend_mbox.html
0
DanRaposoAuthor Commented:
This seems to parse out the messages but does not parse out the intended recipient in the For line.

So all messages are being sent to one recipient.  As far as I can tell ... but I need it to determine who that proper recipient is.

Example from file is below ... I want it to send the email to tdoe

Return-Path: <asterisk@phone.mydomain.com>
Received: from phone.ritesolutions.com (phone.mydomain.com [127.0.0.1])
        by phone.mydomain.com (8.13.8/8.13.8) with ESMTP id p2IHCjlg009120
        for <tdoe@mydomain.com>; Fri, 18 Mar 2011 13:12:45 -0400
Received: (from asterisk@localhost)
        by phone.mydomain.com (8.13.8/8.13.8/Submit) id p2IHCjal009119;
        Fri, 18 Mar 2011 13:12:45 -0400
Date: Fri, 18 Mar 2011 13:12:45 -0400
From: "Rite Voicemail System" <vm@asterisk>
To: "Tom Doe" <tdoe@mydomain.com>
Subject: New message 1 in mailbox 195
Message-ID: <Asterisk-1-2060776519-195-3454@phone.mydomain.com>
X-Asterisk-CallerID: 918604332358
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="----voicemail_11953454315958324"
0
DanRaposoAuthor Commented:
Wrote a perl script to help with this issue.
0

Experts Exchange Solution brought to you by

Your issues matter to us.

Facing a tech roadblock? Get the help and guidance you need from experienced professionals who care. Ask your question anytime, anywhere, with no hassle.

Start your 7-day free trial
DanRaposoAuthor Commented:
No other answer was able to help me.
0
It's more than this solution.Get answers and train to solve all your tech problems - anytime, anywhere.Try it for free Edge Out The Competitionfor your dream job with proven skills and certifications.Get started today Stand Outas the employee with proven skills.Start learning today for free Move Your Career Forwardwith certification training in the latest technologies.Start your trial today
Email Servers

From novice to tech pro — start learning today.