I'm going to play stupid here:
I'm converting from an AT&T HTC Tilt 2 phone to an Pantech Burst (9070) Android phone. I don't want to loose all my contacts, etc.
I have a full backup of my HTC on a several PC's. I know that the file PIM.VOL is the windows mobile contact file. The issue that I'm running is how to convert the PIM.VOL file into a human readable format.
I'll worry about uploading the contacts to the Pantech Burst burst as a separate issue.
I'm not even really worried about turning it into a csv. Currently it opens with extended characters. I'd be happy even just to be able to read it.
https://www.experts-exchange.com/questions/26338923/Get-data-out-of-pim-vol-file.html
https://www.experts-exchange.com/questions/24492789/how-I-can-open-read-vol-file-like-pim-vol-cemail-vol.html