We have a mac laptop - latest OS - 10.7. We were using an older laptop and were synchronizing a folder with a windows server. We used YouSynchronize and loved it. It is not available for the latest OS.
We are using GoodSync now, but do not like it.
With YouSyncronize there was a great log and it was easy to tell what got synched and when.