I running as root the up2date --register and i am getting
The application 'up2date' lost its connection to the display localhost:10.0;
most likely the X server was shut down or you killed/destroyed
i tried #up2date --nox and i get the temporary failure in name resolution.
i tried #up2date --nox -u and i get the same message " temporary failure..."
any ideas ?