I need to give access to our SharePoint (or portion of it) to some external users. What would be the simplest yet secure way of doing it? We currently have a single, simple farm with one front-end server and a SQL server. Don't have resources for some expensive solution. I might need access to 50 or so external users.
I would love to hear from somebody who had a problem like this and found a good solution.