• Status: Solved
  • Priority: Medium
  • Security: Public
  • Views: 1126
  • Last Modified:

Powershell: undecipherable localized output in a remote session

I have local and remote systems both with Russian display language. When trying to run a non-powershell command in a remote PS session I get undecipherable strings:
[remote-comp]: PS C:\Users\admin\Documents> net session
' ¿¿¿¿¿? -?¿ ¿<?+?-¿R¿.

Open in new window

The sessions only seem to differ in [Console]::OutputEncoding output.
Remote session:
[remote-comp]: PS C:\Users\admin\Documents> [Console]::OutputEncoding
IsSingleByte      : True
BodyName          : koi8-r
EncodingName      : ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ (Windows)
HeaderName        : windows-1251
WebName           : windows-1251
WindowsCodePage   : 1251
IsBrowserDisplay  : True
IsBrowserSave     : True
IsMailNewsDisplay : True
IsMailNewsSave    : True
EncoderFallback   : System.Text.InternalEncoderBestFitFallback
DecoderFallback   : System.Text.InternalDecoderBestFitFallback
IsReadOnly        : True
CodePage          : 1251

Open in new window

Local session:
PS C:\Windows\system32> [Console]::OutputEncoding
IsSingleByte      : True
BodyName          : cp866
EncodingName      : ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ (DOS)
HeaderName        : cp866
WebName           : cp866
WindowsCodePage   : 1251
IsBrowserDisplay  : True
IsBrowserSave     : True
IsMailNewsDisplay : False
IsMailNewsSave    : False
EncoderFallback   : System.Text.InternalEncoderBestFitFallback
DecoderFallback   : System.Text.InternalDecoderBestFitFallback
IsReadOnly        : True
CodePage          : 866

Open in new window

All relevant properties seem to be read-only.
How do I fix remote output?
Thank you.
0
PavelTMN
Asked:
PavelTMN
  • 3
1 Solution
 
dj_alikCommented:
PowerShell cmdlets is controlled by the $OutputEncoding variable, which is by default set to ASCII. you can fix this by changing $OutputEncoding to [Console]::OutputEncoding.

PS C:\> $OutputEncoding = [Console]::OutputEncoding

and see PS C:\> $OutputEncoding
0
 
PavelTMNAuthor Commented:
The problem is not with PowerShell cmdlets. They are shown correctly. It's "old" commands like net session.
PS C:\> $OutputEncoding = [Console]::OutputEncoding
It works but changes seemingly nothing.
0
 
PavelTMNAuthor Commented:
Found out that winrs -r:remote-comp net session does exactly what I need and it uses winrm service just like powershell remoting. Not really a solution I wanted but whatever.
0
 
PavelTMNAuthor Commented:
No one else provided a solution
0

Featured Post

Has Powershell sent you back into the Stone Age?

If managing Active Directory using Windows Powershell® is making you feel like you stepped back in time, you are not alone.  For nearly 20 years, AD admins around the world have used one tool for day-to-day AD management: Hyena. Discover why.

  • 3
Tackle projects and never again get stuck behind a technical roadblock.
Join Now