I have a user using outlook 2007. They can send via their phone as well as via OWA. They are running our managed antivirus, which uses the same profile on all the other machines in the domain. We are running SBS 2011 with Exchange 2010. Message tracking shows messages being routed the same as any other users.