Problem with the Arabic language

Posted on 2013-06-03
Last Modified: 2013-06-18
Problem with the Arabic language
Question by:mohammedokasha
Welcome to Experts Exchange

Add your voice to the tech community where 5M+ people just like you are talking about what matters.

  • Help others & share knowledge
  • Earn cash & points
  • Learn & ask questions
  • 5
  • 2
LVL 110

Expert Comment

by:Ray Paseur
ID: 39215753
Here is the rendered HTML from that URL.  Are you sure you want to use charset=windows-1256?

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "">
<html xmlns="">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1256" />
<title>Untitled Document</title>

<body> Name: ¿…¿·¿¿¿´ ¿§¿¨¿„¿¿¿³<br>Name: mojazf<br>Name: airtkkde<br>Name: Triple H<br>Name: tefa10<br>Name: ¿µ¿¨¿± ¿ˆ¿¬¿„¿§¿¯¿‡<br>Name: ¿µ¿¨¿± ¿ˆ¿¬¿„¿§¿¯¿‡<br>Name: N0-CoMmeNT<br>Name: ¿§¿†¿¯¿ˆ¿…¿¿<br>Name: xoxo<br>Name: ¿§¿„¿®¿§¿µ¿©<br>Name: salgado<br>Name: rzok1<br>Name: ¿¿¿´ ¿¿¿§¿´<br>Name: lost<br>Name: aymona<br>Name: ¿§¿„¿¹¿ˆ¿§¿…<br>Name: h.h.h<br>Name: ¿„¿ˆ¿±¿¯ ¿²¿…¿§¿†¿¿<br>Name:<br>Name: anaoos<br>Name: hum<br>Name: legand0707<br>Name: manfrombahrain<br>Name: hosam9<br>Name: ¿§¿„¿¹¿±¿§¿‚¿¿<br>Name: ¿³¿ˆ¿±¿¿ ¿±¿‡¿¿¿¨<br>Name: ¿§¿„¿¯¿¿¿§¿¹<br>Name: twilight<br>Name: jerusalem<br>Name: moforpro<br>Name: alqattan<br>Name: TNT<br>Name: ¿§¿„¿‚¿±¿¿¿© ¿§¿„¿…¿‡¿¬¿ˆ¿±¿©<br>Name: ¿²¿‡¿±¿© ¿§¿„¿¹¿±¿¨<br>Name: spy net<br>Name: ¿ƒ¿¿¿ƒ¿ˆ¿¿ ¿§¿„¿„¿¿¿„<br>Name: thebest<br>Name: ¿¿¿§¿±¿³ ¿§¿„¿¸¿„¿§¿…<br>Name: ¿§¿„¿¿¿¯¿®¿„ ¿§¿„¿³¿±¿¿¿¹<br>Name: sedrh<br>Name: ¿§¿„¿«¿¹¿„¿¨<br>Name: mdm<br>Name: a7medalaa29<br>Name: elkingesmail<br>Name: ¿§¿„¿…¿‚¿§¿¿¿„ ¿§¿„¿´¿±¿³ 1<br>Name: azoz11<br>Name: ¿…¿‚¿§¿¿¿„ ¿§¿„¿²¿ˆ¿…¿¨¿¿<br>Name: agent<br>Name: ¿§¿„¿³¿±¿§¿§¿‚<br>			

Open in new window


Author Comment

ID: 39215756
¿…¿·¿¿¿´ ¿§¿¨¿„¿¿¿³

must be in arabic language
LVL 110

Accepted Solution

Ray Paseur earned 500 total points
ID: 39215777
That's not what I see when I visit the site.  It's only there after the data is copied and pasted back into Experts-Exchange.  It looks correct to me in Firefox, Chrome and IE browsers.  I think the upside-down question marks are an artifact of a character-set encoding collision.  This article tells more about the issue.
SharePoint Admin?

Enable Your Employees To Focus On The Core With Intuitive Onscreen Guidance That is With You At The Moment of Need.


Author Comment

ID: 39244501
I've requested that this question be deleted for the following reason:

no answer
LVL 110

Expert Comment

by:Ray Paseur
ID: 39244498
@mohammedokasha: It appears that you do not "get it" about how Experts-Exchange works.  You did, in fact, get an answer here. The answer is exactly what I wrote.  You had a character-encoding error.  I asked you to check the character set encoding which was originally charset=windows-1256.  Apparently you checked it because it has been changed to charset=utf-8, as you can see from the attached screen shot.

Out of the 17 questions you have posted at EE, you have deleted 9.  Three are open, including this one which has a delete request pending.  You have graded three questions out of the 17, giving two B's and one C.  That kind of behavior is unheard of here at EE, where the default grade is A.  The only A grades anyone has received from an effort to help you came when the moderators forced the acceptance.  

By my objection here, I will ask the moderators to force the acceptance of this answer, too.
LVL 110

Expert Comment

by:Ray Paseur
ID: 39244502
Mods: I object to deleting this question.  Please see my comments and the screen shot here.

Best regards, ~Ray
LVL 110

Expert Comment

by:Ray Paseur
ID: 39245948

Featured Post

Industry Leaders: We Want Your Opinion!

We value your feedback.

Take our survey and automatically be enter to win anyone of the following:
Yeti Cooler, Amazon eGift Card, and Movie eGift Card!

Question has a verified solution.

If you are experiencing a similar issue, please ask a related question

Suggested Solutions

Title # Comments Views Activity
Add a date range function to PDF Generation 9 42
Format Date 7 28
Need more granular date groupings 4 45
Concurrency Error Persistent using Data Grid View Update C# 2 32
It was really hard time for me to get the understanding of Delegates in C#. I went through many websites and articles but I found them very clumsy. After going through those sites, I noted down the points in a easy way so here I am sharing that unde…
Password hashing is better than message digests or encryption, and you should be using it instead of message digests or encryption.  Find out why and how in this article, which supplements the original article on PHP Client Registration, Login, Logo…
Explain concepts important to validation of email addresses with regular expressions. Applies to most languages/tools that uses regular expressions. Consider email address RFCs: Look at HTML5 form input element (with type=email) regex pattern: T…
This tutorial will teach you the core code needed to finalize the addition of a watermark to your image. The viewer will use a small PHP class to learn and create a watermark.

752 members asked questions and received personalized solutions in the past 7 days.

Join the community of 500,000 technology professionals and ask your questions.

Join & Ask a Question