Change output of Access Report

We run an Access Database for equipment maintenance. Our engineers have a "Maintenance" form with 30 combo boxes who's row source is a table "Condition". The table has two columns "Score" as an interger and "Condition" as a varchar. In the form I have chosen the Score column as the bound field, which enables me to carry out calculations. The display on the form is the "Condition" column.

To summarise:

The table below is for the row source, with the score being saved in the Maintenance table, but the Condition being displayed on the engineers form.

Condition                           Score

Dangerous              1
Requires Attention              2
Poor                                3
Fair                                4
Good                                5
Very Good              6
Excellent                                7
N/A                                0

This format is repeated 30 times on the form for the various maintenance checks. My idea is that I can give an overall condition report, by averaging the scores.

My Problem is that the report for the maintenance is obviously displaying the score, rather than the related condition. Is there a way I can change the report to reflect the condition.